Applique on a quilt top?

This might seem a silly question to more experienced quilters, but I'm making a quilt for my baby sister and was thinking about putting an appliqued ladybug in the center of it, since she loves them. But my mind is blanking on how to quilt an applique. Do I put it on and then quilt? Or quilt and then applique?