Can someone please give me an example of a use of judicial power (and explain)?

The court declares an Act of congress to be Unconstitutional. This is a power granted to the judiciary by Article III of the Constitution.