Clicking sound coming from my 01 prelude's engine?

It could be the flywheel I suppose. Obviously your so called mechanic isn't able to identify the problem. I'd get it to a reputable shop and have and ase professional properly diagnose it for you.